POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous traitons les données personnelles (ci-après principalement dénommées « données ») uniquement dans la mesure nécessaire et dans le but de fournir un site Web fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont proposés.
Conformément à l’article 4(1) du Règlement (UE) 2016/679, le Règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé « RGPD »), le « traitement » désigne toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.
Avec la déclaration de protection des données suivante, nous vous informons en particulier sur le type, la portée, la finalité, la durée et la base juridique du traitement des données personnelles, dans la mesure où nous décidons seuls ou conjointement avec d'autres des finalités et des moyens du traitement. En outre, nous vous informerons ci-dessous des composants tiers que nous utilisons à des fins d'optimisation et pour améliorer la qualité d'utilisation, dans la mesure où des tiers traitent des données sous leur propre responsabilité.
Notre politique de confidentialité est structurée comme suit :
I. Informations nous concernant en tant que partie responsableII. Droits des utilisateurs et des personnes concernéesIII. Informations sur le traitement des données
I. Informations nous concernant en tant que partie responsable
Le fournisseur responsable de ce site Web en termes de loi sur la protection des données est :
Adrian Sierra GarciaMehlitzstr. 810715 Berlin 49 157 53110544
sierragarcia.adrian@gmail.coim
II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit
à la confirmation que des données les concernant sont traitées, à des informations sur les données traitées, à des informations complémentaires sur le traitement des données et à des copies des données (voir également l'art. 15 du RGPD) ;
à la rectification ou à la complétude des données inexactes ou incomplètes (voir également l'art. 16 du RGPD) ;
à l'effacement immédiat des données les concernant (voir également l'art. 17 du RGPD), ou, alternativement, si un traitement ultérieur est nécessaire conformément à l'art. 17 (3) RGPD, à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 RGPD;
de recevoir les données les concernant et fournies par eux et de transmettre ces données à d'autres fournisseurs/responsables du traitement (voir également l'art. 20 du RGPD) ;
de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle s'ils estiment que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation des règles de protection des données (voir également l'art. 77 du RGPD).
En outre, le fournisseur est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données ont été divulguées par le fournisseur de toute correction ou suppression de données ou de la restriction du traitement effectué sur la base des articles 16, 17 (1), 18 du RGPD. Toutefois, cette obligation ne s’applique pas si une telle notification est impossible ou implique des efforts disproportionnés. Sans préjudice de ce qui précède, l'utilisateur dispose d'un droit d'information sur ces destinataires.
De même, conformément à l'art. 21 RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de s'opposer au traitement futur des données les concernant, à condition que les données soient traitées par le fournisseur conformément à l'art. 6 (1) (f) du RGPD. En particulier, une objection au traitement des données à des fins de marketing direct est autorisée.
III. Informations sur le traitement des données
Vos données traitées lors de votre utilisation de notre site Web seront supprimées ou bloquées dès que la finalité de stockage ne s'applique plus, il n'existe aucune obligation légale de conservation empêchant la suppression des données et aucune autre information n'est donnée ci-dessous concernant les procédures de traitement individuelles.
Données du serveur
Pour des raisons techniques, notamment pour garantir une présence Internet sûre et stable, des données sont transmises via votre navigateur Internet à nous ou à notre fournisseur d'espace Web. Ces fichiers journaux de serveur collectent, entre autres, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation, le site Web à partir duquel vous avez accédé à notre site Web (URL de référence), le(s) site(s) Web de notre site Web que vous visitez, la date et l'heure de chaque accès et l'adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle vous avez accédé à notre site Web.
Les données ainsi collectées seront stockées temporairement, mais pas avec d'autres données vous concernant.
Ce stockage est effectué sur la base juridique de l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Web.
Les données seront supprimées au plus tard après sept jours, à moins qu'une conservation supplémentaire ne soit nécessaire à des fins de preuve. Dans le cas contraire, les données seront exemptées de suppression en tout ou en partie jusqu’à ce que l’incident soit définitivement résolu.
Cookies
a) Cookies de session
Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage qui sont placés et stockés sur votre appareil par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies traitent certaines informations vous concernant, telles que votre navigateur, vos données de localisation ou votre adresse IP, dans une mesure individuelle.
Ce traitement rend notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé, car il permet, par exemple, l'affichage de notre site Web dans différentes langues ou la fourniture d'une fonction de panier d'achat.
La base juridique de ce traitement est l'art. 6 (1) (b) RGPD, à condition que ces cookies traitent des données dans le but d'initier ou d'exécuter un contrat.
Si le traitement ne sert pas à initier ou à exécuter un contrat, notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la fonctionnalité de notre site Web. La base juridique est alors l'art. 6 (1) (f) du RGPD.
Lorsque vous fermez votre navigateur Internet, ces cookies de session sont supprimés.
b) Cookies tiers
Notre site Web peut également utiliser des cookies provenant de sociétés partenaires avec lesquelles nous travaillons à des fins de publicité, d'analyse ou de fonctionnalité de notre site Web.
Pour plus de détails, notamment concernant les finalités et la base juridique du traitement de ces cookies tiers, veuillez consulter les informations ci-dessous.
c) Possibilité de retrait
Vous pouvez empêcher ou restreindre l'installation de cookies en paramétrant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Toutefois, les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent du navigateur Internet spécifique que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter son fabricant ou son support. Toutefois, dans le cas des cookies dits Flash, le traitement ne peut pas être empêché via les paramètres du navigateur. Au lieu de cela, vous devez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et mesures requises pour cela dépendent également du lecteur Flash spécifique que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou contacter le fabricant ou le support utilisateur.
Toutefois, si vous empêchez ou limitez l'installation de cookies, cela peut signifier que toutes les fonctions de notre site Web ne peuvent pas être utilisées dans leur intégralité.
Demandes de contact / options de contact
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. La fourniture de ces données est nécessaire pour traiter et répondre à votre demande - sans elles, nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou ne pouvons y répondre que de manière limitée.
La base juridique de ce traitement est l'art. 6 (1) (b) du RGPD.
Vos données seront supprimées si votre demande a reçu une réponse concluante et qu'aucune obligation légale de conservation n'empêche la suppression, comme dans le cas d'un traitement contractuel ultérieur.
Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics sur notre site Web. Il s'agit d'un service d'analyse Web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Le service Google Analytics est utilisé pour analyser le comportement d'utilisation de notre site Web. La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.
Les informations relatives à l'utilisation et à l'utilisateur, telles que l'adresse IP, la localisation, l'heure ou la fréquence des visites sur notre site Web, sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, nous utilisons Google Analytics avec la fonction dite d'anonymisation. Avec cette fonction, Google raccourcit l'adresse IP au sein de l'UE ou de l'EEE.
Les données ainsi collectées sont à leur tour utilisées par Google pour nous fournir une évaluation des visites sur notre site Web et des activités des utilisateurs sur celui-ci. Ces données peuvent également être utilisées pour fournir des services supplémentaires liés à l'utilisation de notre site Web et à l'utilisation d'Internet.
Google déclare qu'il ne reliera pas votre adresse IP à d'autres données. De plus, Google maintient
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners
Nous vous fournissons des informations complémentaires sur la protection des données, y compris les options permettant d'empêcher l'utilisation de vos données.
Google propose également
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
un module complémentaire de désactivation ainsi que des informations complémentaires. Ce module complémentaire peut être installé avec les navigateurs Internet courants et vous offre un contrôle supplémentaire sur les données que Google collecte lorsque vous visitez notre site Web. Le module complémentaire indique au JavaScript (ga.js) de Google Analytics que les informations concernant la visite de notre site Web ne doivent pas être transmises à Google Analytics. Cela n'empêche toutefois pas que des informations nous soient transmises ou soient transmises à d'autres services d'analyse Web. Vous trouverez bien entendu également dans cette politique de confidentialité si nous utilisons d'autres services d'analyse Web et lesquels.
Plugin social « Google »
Nous utilisons le plug-in du réseau social Google (« Google Plus ») sur notre site Web. Google est un service Internet fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web.
Vous trouverez de plus amples informations sur les plug-ins possibles et leurs fonctions respectives à l'adresse
https://developers.google.com/ /web/
prêt pour toi.
Si le plug-in est stocké sur l'une des pages de notre site Web que vous visitez, votre navigateur Internet téléchargera une représentation du plug-in à partir des serveurs de Google aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Google traite votre adresse IP. En outre, la date et l'heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.
Si vous êtes connecté à Google lors de votre visite sur l'un de nos sites Web contenant le plug-in, les informations collectées par le plug-in concernant votre visite spécifique seront reconnues par Google. Google peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte utilisateur personnel. Si vous utilisez par exemple le bouton « Partager » de Google, ces informations seront enregistrées dans votre compte utilisateur Google et éventuellement publiées via la plateforme Google. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de Google avant de visiter notre site Web, soit effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur Google.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection à cet égard sur le site de Google.
https://policies.google.com/privacy
informations disponibles sur la protection des données.
Google Maps
Nous utilisons Google Maps sur notre site Web pour afficher notre emplacement et fournir des itinéraires. Il s'agit d'un service fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Afin de permettre l'affichage de certaines polices sur notre site Web, une connexion au serveur de Google aux États-Unis est établie lorsque vous visitez notre site Web.
Si vous accédez au composant Google Maps intégré à notre site Web, Google enregistrera un cookie sur votre appareil via votre navigateur Internet. Afin d'afficher notre emplacement et de créer des itinéraires, vos paramètres utilisateur et vos données sont traités. Nous ne pouvons pas exclure la possibilité que Google utilise des serveurs aux États-Unis.
La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation des fonctionnalités de notre site Web.
Grâce à la connexion à Google ainsi établie, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP les instructions doivent être envoyées.
Si vous n'acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur Internet. Vous trouverez plus de détails ci-dessus sous la rubrique « Cookies ».
En outre, l'utilisation de Google Maps et des informations obtenues via Google Maps est soumise aux conditions d'utilisation de Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de et aux conditions d'utilisation de Google Maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
De plus, Google propose
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
informations complémentaires.
Polices Google
Nous utilisons Google Fonts pour afficher des polices externes sur notre site Web. Il s'agit d'un service fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Afin de permettre l'affichage de certaines polices sur notre site Web, une connexion au serveur de Google aux États-Unis est établie lorsque vous visitez notre site Web.
La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.
Grâce à la connexion à Google établie lorsque vous visitez notre site Web, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP l'affichage des polices doit être transmis.
Google propose
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
des informations complémentaires, notamment sur les possibilités d'empêcher l'utilisation des données.
Plugin social « Facebook »
Nous utilisons le plug-in du réseau social Facebook sur notre site Web. Facebook est un service Internet de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Dans l'UE, ce service est exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, ci-après dénommée « Facebook ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Facebook garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web.
Vous trouverez de plus amples informations sur les plug-ins possibles et leurs fonctions respectives à l'adresse
https://developers.facebook.com/docs/plugins/
prêt pour toi.
Si le plug-in est stocké sur l'une des pages de notre site Web que vous visitez, votre navigateur Internet téléchargera une représentation du plug-in à partir des serveurs de Facebook aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Facebook traite votre adresse IP. En outre, la date et l'heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.
Si vous êtes connecté à Facebook pendant que vous visitez l'un de nos sites Web contenant le plug-in, les informations collectées par le plug-in concernant votre visite spécifique seront reconnues par Facebook. Facebook peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte utilisateur personnel. Si vous utilisez par exemple le bouton « J’aime » sur Facebook, ces informations seront stockées dans votre compte utilisateur Facebook et éventuellement publiées via la plateforme Facebook. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Web, soit utiliser un module complémentaire pour votre navigateur Internet pour empêcher le blocage du plug-in Facebook.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection à cet égard sur Facebook dans la section
https://www.facebook.com/policy.php
informations disponibles sur la protection des données.
Plugin social « Twitter »
Nous utilisons le plug-in du réseau social Twitter sur notre site Web. Twitter est un service Internet fourni par Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA, ci-après dénommé « Twitter ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active
Twitter garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web.
Si le plug-in est stocké sur l'une des pages de notre site Web que vous visitez, votre navigateur Internet téléchargera une représentation du plug-in à partir des serveurs de Twitter aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Twitter traite votre adresse IP. En outre, la date et l'heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.
Si vous êtes connecté à Twitter pendant que vous visitez l'un de nos sites Web contenant le plug-in, les informations collectées par le plug-in concernant votre visite spécifique seront reconnues par Twitter. Twitter peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte utilisateur personnel. Si vous utilisez par exemple le bouton « Partager » sur Twitter, ces informations seront stockées dans votre compte utilisateur Twitter et éventuellement publiées via la plateforme Twitter. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site Web, soit effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur Twitter.
Twitter fournit des informations complémentaires sur la collecte et l'utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection dans le
https://twitter.com/privacy
informations disponibles sur la protection des données.
YouTube
Nous utilisons YouTube sur notre site Web. Il s'agit d'un portail vidéo de YouTube LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, ci-après dénommé « YouTube ».
YouTube est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommée « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google, et donc également sa filiale YouTube, garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Nous utilisons YouTube en conjonction avec la fonctionnalité « Mode de confidentialité amélioré » pour vous montrer des vidéos. La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web. Selon YouTube, la fonction « Mode de confidentialité amélioré » garantit que les données décrites plus en détail ci-dessous ne sont transmises au serveur YouTube que lorsque vous démarrez réellement une vidéo.
Sans cette « Protection des données étendue », une connexion au serveur YouTube aux États-Unis sera établie dès que vous visiterez l'un de nos sites Web sur lequel une vidéo YouTube est intégrée.
Cette connexion est nécessaire pour pouvoir afficher la vidéo correspondante sur notre site Web via votre navigateur Internet. Au cours de cette opération, YouTube enregistrera et traitera au moins votre adresse IP, la date et l'heure ainsi que le site Web que vous avez visité. De plus, une connexion est établie avec le réseau publicitaire « DoubleClick » de Google.
Si vous êtes connecté à YouTube en même temps, YouTube attribuera les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Web, soit effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur YouTube.
À des fins de fonctionnalité et d'analyse du comportement des utilisateurs, YouTube stocke en permanence des cookies via votre navigateur Internet sur votre appareil. Si vous n'acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher le stockage de cookies en paramétrant votre navigateur Internet en conséquence. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ci-dessus sous « Cookies ».
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection à cet égard sur le site de Google.
https://policies.google.com/privacy
informations disponibles sur la protection des données.
Google AdWords avec suivi des conversions
Nous utilisons le composant publicitaire Google AdWords et le suivi des conversions sur notre site Web. Il s'agit d'un service fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ».
Grâce à la certification dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit que les réglementations européennes en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.
Nous utilisons le suivi des conversions pour promouvoir nos services de manière ciblée. La base juridique est l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.
Si vous cliquez sur une annonce placée par Google, le suivi des conversions que nous utilisons enregistrera un cookie sur votre appareil. Ces cookies dits de conversion expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour vous identifier personnellement.
Si le cookie est toujours valide et que vous visitez une page spécifique de notre site Web, nous et Google pouvons évaluer que vous avez cliqué sur l'une de nos annonces placées sur Google et que vous avez ensuite été redirigé vers notre site Web.
À l'aide des informations ainsi collectées, Google crée pour nous des statistiques sur les visites sur notre site Web. En outre, nous recevons des informations sur le nombre d'utilisateurs qui ont cliqué sur notre/nos annonce(s) et sur les pages de notre site Web qui ont été consultées par la suite. Cependant, ni nous ni les tiers qui utilisent également Google AdWords ne serons en mesure de vous identifier de cette manière.
Vous pouvez également empêcher ou restreindre l’installation de cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur Internet. Dans le même temps, vous pouvez supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Toutefois, les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent du navigateur Internet spécifique que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter son fabricant ou son support.
De plus, Google propose également
https://services.google.com/sitestats/de.html
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.de/policies/privacy/
plus d'informations sur ce sujet et notamment sur les possibilités d'empêcher l'utilisation des données.
Exemple de déclaration de protection des données du cabinet d'avocats Weiß & Partner